Pour les écoles desservies par la CTSO: Aujourd'hui mardi le 24 janvier 2017, le transport est annulé pour les écoles à Ottawa, Brockville, Carleton Place, Kemptville, Merrickville, Marionville, Prescott & Russell et Kingston, les écoles demeurent toutefois ouvertes. Le transport scolaire fonctionne normalement dans les secteurs suivants: Pembroke, Trenton

Pour les écoles desservies par la CTSE: 24 janvier 2017 - Le transport scolaire est ANNULÉ aujourd'hui (toutes les régions). Les écoles demeurent ouvertes.

Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario

Cultural immersion camp

A summer to develop your French skills!

Registration is now open – Financial aid available

Summer camp for children from 4 to 12 years old*

*age groups vary according to location

The cultural immersion camp is intended for non-francophone children who want to experience an exciting summer immersed in a French-speaking environment. Expect a fun and comprehensive program that focuses on French-language learning and a real
foray into the Franco-Ontarian culture.

It’s your passport to the French-speaking world!

To see this page in french, click here

boutons-complets-camps-2016_02boutons-complets-camps-2016_03 boutons-complets-camps-2016_01



  • The children get to experience total French immersion;
  • A balanced schedule that includes learning French and playing educational and recreational games and sports;
  • An enriching outing each week;
  • A dynamic team of qualified teachers and experienced instructors
  • Childcare services INCLUDED.


Session I: July 4-15, 2016 – Bloc II : July 18-29, 2016


7am to 9am: Childcare services included
9am to 4pm: Camp
4pm to 6pm: Childcare services included


Contact Lissa Turgeon, Site Manager, at 1-888-332-3736 ex. 2188