Du 2017-02-24 00:00 au 2017-02-24 17:00
Vendredi le 24 février 2017, le transport scolaire est annulé pour les écoles à Pembroke en raison de la pluie verglaçante soutenue qui devrait tomber tôt cet après-midi. Les écoles demeurent ouvertes.
Certains parcours du secteur Arnprior vers Ottawa sont annulés, s.v.p. vérifier la liste sous l'onglet "Retards d'autobus" sur le site http://transportscolaire.ca/

Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario


Registration for the cultural immersion camp is now open

Register your kids now


  • Anglophone  students
  • Immersion students
  • Children of families who speak little or no French at home


Cité-Jeunesse French public elementary school, 30 Fullerton Avenue, Quinte West (Trenton), K8V 1E4


7:00 a.m. to 9:00 a.m. child care
9:00 a.m. to 4:00 p.m. camp
4:00 p.m. to 6:00 p.m. child care

It is important that all campers are present from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Child care service is included, but not mandatory.


Ages 4-5
Moi, chef d’orchestre! [Me the orchestra conductor!]

Are you a creative, curious child full of energy? Follow our team of qualified teaching consultants on a trail of sounds and rhythms and discover the enchanted world of music, song, instruments and the stories they tell. French will be nothing but music to your ears!

Ages 6-8
Coup de théâtre! [Star of the show!]

Do you have an active imagination? Come move, create and express yourself in French with our team of qualified teaching consultants. A fascinating adventure to develop your creative talent and showcase  what you can do! You will definitely be the star of the summer!

Ages 9-11 (and 9-10)
Anime ta passion!  [Fuel your passion!]

Do you dream of becoming an airplane pilot? Do you love gymnastics? Do you collect comics? Come live out your passions with our team of qualified teaching consultants, who will help you combine fun and discoveries in French for an extra-special summer!


Ratio: 1 to 18


Fees per camp block: 1 camp block = 2 weeks of camp

Camp block 1: July 4 to 15 – $300

Camp block 2: July 18 to 29, 2016 – $300

$600 for the full month (camp blocks 1 and 2)


  • Pay online with paypal
  • By cheque with $100 deposit
  • By phone with a credit card

Cheques for the first camp block should be post-dated to June 20, 2016. Cheques for the second camp block should be post-dated to July 4th, 2016.

  • The deadline for cancelling without fees is May 6, 2016. No cancellations will be reimbursed after this date.


Outings will be every Friday

Week 1Week 2 Week 3 Week 4
4-5 years Visit to fire hall and bowling Bowmanville ZooKids Zone (Whitby)Film in French
6 to 11 yearsVisit to fire hall and bowling Bowmanville ZooKids Zone (Whitby)Film in French

*Programming is subject to change without prior notice.